พ่อและลูกชายร่วมมือกันพยายามปกป้องเมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่ง รวมถึงอุโมงค์ที่เพิ่งสร้างใหม่ ซึ่งกำลังตกอยู่ในอันตรายจากภัยธรรมชาติที่น่าหวั่นเกรง