เด็กหนุ่มวัย 17 ปีตัดสินใจหนีออกจากสถานกักกันเยาวชนเพื่อตามหาสุนัขบำบัดในแคว้นกันตาเบรีย ซึ่งทำให้เขาได้ฟื้นฟูความสัมพันธ์กับพี่ชายและย่าอีกครั้ง