สิบห้าปีหลังจากทิ้งชีวิตสายลับซีไอเอไว้เบื้องหลัง เพื่อมาสร้างครอบครัวด้วยกัน เอมิลี่กับแมตต์ต้องกลับเข้าไปในโลกของจารชนอีกครั้ง เมื่อมีคนล่วงรู้ตัวตนของทั้งคู่