อาชญากรอาชีพที่ถูกจับกุมโดยทางการเม็กซิโกถูกขังอยู่ในคุกที่ยากลำบาก ซึ่งเขาเรียนรู้ที่จะเอาตัวรอดด้วยความช่วยเหลือจากเด็กชายวัย 9 ขวบ