ผู้การ, โควัลสกี้, ริโก้ และพลทหาร แก๊งเพนกวินสายลับชั้นแนวหน้าผนึกกำลังกับทีมจารชนสุดเนี้ยบแห่งสายลมเหนือเพื่อต่อกรกับวายร้ายอัจฉริยะที่กระหายอำนาจอย่างอ็อกเทเวียส ไบรน์